Conditions générales
1. Description du service
Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent à tous les utilisateurs d’un service de médias en ligne et de distribution de contenu fournissant des services par l’intermédiaire de son site Web, des services de streaming vidéo situés sous ce site web, et des applications mobiles et de bureau & TV (individuellement et collectivement, les « Services »). Les présentes conditions régissent votre utilisation des services, y compris toutes les fonctionnalités, caractéristiques, services de diffusion en continu, médias audio, visuels et écrits, PDF, liens vers le site Web et les interfaces utilisateur, ainsi que tous les contenus et logiciels associés aux services fournis par NeuroMotrix (la « société »).
2. Acceptation et modification des conditions
La société a le droit, à sa seule discrétion, de modifier, d’ajouter ou de supprimer tout terme ou condition des présentes conditions d’utilisation sans préavis ni responsabilité à votre égard. Toute modification des présentes conditions de service entrera en vigueur immédiatement après sa publication. Vous acceptez de consulter les présentes conditions générales de service de temps à autre et reconnaissez que toute utilisation ultérieure par vous des services, après modification des présentes conditions, constitue votre acceptation de toutes ces modifications.
3. Accès et utilisation du service
Les utilisateurs qui accèdent aux services doivent être âgés d’au moins treize (13) ans. Les utilisateurs qui s’inscrivent aux services et qui téléchargent du contenu doivent être âgés d’au moins dix-huit (18) ans. La société ne prétend pas que les services peuvent être légalement accessibles dans un lieu spécifique. L’accès aux services peut ne pas être légal pour certaines personnes ou dans certains États ou certains pays, ou peut nécessiter une autorisation gouvernementale ou un enregistrement. Lorsque vous accédez aux services, vous êtes seul responsable du respect des lois et réglementations en vigueur dans votre juridiction.
4. Code de conduite
Les services ne peuvent être utilisés qu’à des fins légales liées à la diffusion en continu et au matériel connexe. La société interdit spécifiquement toute utilisation des services, et tous les utilisateurs acceptent de ne pas utiliser les services à des fins autres que celles désignées par la société.
Il est interdit d’enfreindre ou de tenter d’enfreindre la sécurité des services, notamment (a) d’accéder à des données qui ne sont pas destinées à l’utilisateur ou de se connecter à un serveur ou à un compte auquel l’utilisateur n’est pas autorisé à accéder, (b) de tenter de sonder, d’analyser ou de tester la vulnérabilité d’un système ou d’un réseau ou de violer les mesures de sécurité ou d’authentification sans autorisation appropriée, (c) de tenter d’interférer avec le service à tout utilisateur, hôte ou réseau, y compris, mais sans s’y limiter, en soumettant un virus à ces services, en les surchargeant, en les « inondant », en les « spammant », en les « bombardant de courriels » ou en les « plantant », (d) de falsifier tout en-tête TCP/IP ou toute partie des informations d’en-tête dans tout courrier électronique ou message de groupe de discussion, (e) de falsifier ou récolter des données ou (f) utiliser des robots pour fausser les paiements.
Les violations de la sécurité du système ou du réseau ou les comportements inappropriés peuvent entraîner une poursuite civile ou pénale. La Société enquêtera sur les événements susceptibles d’impliquer de telles violations et coopérera avec les entités chargées d’appliquer la loi afin de poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.
Vous êtes seul responsable de votre conduite dans le forum. Nous demandons à toutes les parties de créer un environnement accueillant. Vous êtes tenus de traiter tout le monde avec respect. Les débats sains sont naturels, mais la gentillesse est de rigueur. Veillez à ce que chacun se sente en sécurité. Toute forme d’intimidation est interdite et les commentaires dégradants sur des sujets tels que la race, la religion, la culture, l’orientation sexuelle, le sexe ou l’identité ne sont pas tolérés. Nous n’autorisons pas la promotion de votre propre entreprise et de vos marques, l’autopromotion, les spams et les liens non pertinents vers des sites tiers. Si vous ou quelqu’un sur le forum de la communauté êtes victime de harcèlement ou d’un comportement inapproprié, veuillez contacter immédiatement les administrateurs de la communauté. Toutes les contributions que vous apportez à ce site seront accessibles au public. En tant que membre enregistré, vous acceptez de suivre nos directives et vous reconnaissez que si vous ne respectez pas ces règles, votre compte sera suspendu ou supprimé.
5. Informations sur l’utilisateur
Vous êtes seul responsable des informations que vous inscrivez en adhérant aux services, et vous garantissez que vous avez le droit et l’autorisation de vous inscrire aux services et, le cas échéant, de publier du contenu. La société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de décider si les informations que vous saisissez ou téléchargez sont appropriées et conformes aux conditions de service, aux autres politiques de la société, ainsi qu’aux lois et réglementations applicables.
Si vous vous inscrivez aux services, il vous sera demandé de fournir certaines informations, notamment une adresse électronique valide. Vous garantissez et déclarez que toutes ces informations sont actuelles et exactes, et qu’elles seront maintenues à jour.
Vos droits en matière de protection de la vie privée sont énoncés dans notre politique de protection de la vie privée, qui se trouve à l’adresse https://neuromotrix.com/pages/privacy-policy.
La Société se réserve le droit de vous proposer des services et des produits de la Société ou de tiers en fonction des préférences que vous avez indiquées lors de votre inscription et à tout moment par la suite, à moins que vous ne choisissiez de ne pas recevoir de services et de produits de tiers.
6. Nom d’utilisateur/mot de passe/sécurité
Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos informations relatives aux services, y compris votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, et vous êtes responsable de toutes les utilisations de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe, qu’elles soient ou non autorisées par vous. Si vous souhaitez que quelqu’un d’autre utilise votre appareil, il est important de toujours vous déconnecter afin qu’aucune autre personne n’ait accès à votre contenu.
Vous acceptez d’informer immédiatement la Société de toute utilisation non autorisée de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe.
7. Utilisation des services
Les services sont proposés uniquement pour la diffusion de vidéos et de matériel connexe et ne constituent qu’un moyen de diffusion de vidéos et de matériel connexe.
Il incombe à chaque utilisateur de décider si les services offerts conviennent à ses propres fins et s’ils correspondent à ses besoins.
La société vous accorde une licence limitée et non exclusive pour accéder aux services et les utiliser à des fins personnelles et non commerciales. Cette licence comprend le droit de consulter le contenu du site web et des applications de la société.
Si vous choisissez d’accéder à un élément des services payant, vous acceptez de payer tous les frais et charges associés à votre compte dans les délais impartis. Tous ces frais et charges (y compris les taxes et les frais de retard, le cas échéant) seront débités de votre carte de crédit. Chaque utilisateur accepte de conserver des informations valides sur sa carte de crédit dans le cadre des informations relatives à son compte, le cas échéant.
8. Accès aux services – abonnements et achats
Les services peuvent vous permettre d’accéder au contenu numérique sur la base d’un paiement à la séance, d’un abonnement, d’une location ou d’un achat. La base sur laquelle le contenu numérique est disponible sur les services sera indiquée sur la page détaillée du produit pour lequel vous pouvez acheter le contenu numérique. Sous réserve du paiement des frais applicables, des achats, des abonnements, de la location ou du paiement à l’acte, la société vous accorde un droit et une licence non exclusifs, non transférables, personnels, non sous-licenciables et limités pour visionner le contenu vidéo sur la base des frais applicables, des achats, des abonnements, de la location ou du paiement à l’acte que vous avez choisis.
La société ne donne aucune garantie quant à la résolution et à la qualité de votre contenu numérique lorsqu’il est diffusé en continu. La qualité et la vitesse de votre flux de contenu numérique dépendent de nombreuses variables, notamment la vitesse de votre connexion, votre emplacement, les vitesses de téléchargement, vos appareils, votre lecteur et votre bande passante.
9. Paiements et facturation
Le contenu numérique disponible dans le cadre des plans de paiement spécifiques, y compris le paiement à la séance, l’abonnement, l’adhésion ou la location, changera de temps à autre à la seule discrétion de la société. La société ne garantit pas la disponibilité d’un plan de paiement spécifique.
En souscrivant à un plan de paiement, vous acceptez expressément que d’être débité pour le plan de paiement que vous avez choisi et la méthode de paiement que vous avez désignée. Vous pouvez mettre à jour ces informations à tout moment en vous connectant à votre compte et en cliquant sur l’onglet « Paramètres » sous le nom d’utilisateur.
Les reçus sont envoyés à l’adresse électronique enregistrée une fois que le prélèvement a été effectué. Votre abonnement restera en vigueur jusqu’à ce que vous l’annuliez ou que nous y mettions fin. Vous devez annuler votre plan de paiement conformément aux conditions de ce plan spécifique avant le prochain prélèvement afin d’éviter la facturation.
10. Commentaires et suggestions des utilisateurs
Bien que la Société apprécie les commentaires des utilisateurs, veuillez être précis dans vos commentaires et ne pas soumettre d’idées créatives, d’inventions ou de suggestions, sauf si la société vous sollicite précisément à ce sujet..
Si les utilisateurs envoient des idées créatives, des inventions ou des suggestions, toutes ces soumissions seront la propriété de la Société, en tout ou en partie. La Société détient exclusivement tous les droits connus ou découverts ultérieurement sur les soumissions et est autorisée à les utiliser sans restriction à quelque fin que ce soit, commerciale ou autre, sans compensation pour les utilisateurs ou toute autre tierce partie.
Aucune partie des contributions n’est soumise à une obligation de confidentialité et la Société n’est pas responsable de leur utilisation ou de leur divulgation.
11. Propriété intellectuelle
La Société et toutes les autres marques et appellations commerciales de la Société, ainsi que leurs variantes, sont et resteront les marques et appellations commerciales et la propriété exclusive de la Société, et toute utilisation non autorisée de ces marques et appellations commerciales est interdite.
Les services (y compris, mais sans s’y limiter, tous les programmes, les fichiers binaires compilés, la présentation de l’interface, le texte de l’interface, la documentation, les ressources et les graphiques) sont la propriété unique et exclusive de la société et sont protégés par les droits d’auteur, les marques commerciales et d’autres lois sur la propriété intellectuelle, qu’elles soient communes ou statutaires, du Canada, des États-Unis et d’autres pays.
Vous reconnaissez que la société détient et conserve tous les droits sur les services et que le contenu est exclusivement détenu et contrôlé par le fournisseur de contenu et que tous ces éléments sont protégés par le droit d’auteur, le droit des marques et d’autres lois relatives à la propriété intellectuelle en vigueur au Canada, aux États-Unis et dans d’autres pays.
Il est interdit de vendre ou de modifier le contenu des services ou les services, ou de reproduire, d’afficher, d’exécuter publiquement, de distribuer ou d’utiliser les services de quelque manière que ce soit et à quelque fin que ce soit.
12. Réseaux sociaux
Les utilisateurs ont la possibilité d’utiliser X, Facebook ou d’autres services de réseaux sociaux par l’intermédiaire des services pour partager des liens et du contenu. Les utilisateurs choisissent cette option sous leur seule responsabilité, y compris, mais sans s’y limiter, en se conformant à l’ensemble des conditions générales des services de réseautage social.
13. Utilisation de logiciels
Si les Services nécessitent ou incluent un logiciel téléchargeable tel qu’une application, ou l’utilisation d’un logiciel fourni par la Société, la Société accorde une licence personnelle, limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser le Logiciel, toutes les parties de celui-ci, toute la documentation et toutes les mises à jour (individuellement et collectivement le « Logiciel ») uniquement à des fins liées au streaming vidéo et aux activités connexes par le biais du Site Web.
Les utilisateurs ne doivent pas modifier, altérer, créer des œuvres dérivées, décompiler, désassembler, inclure dans d’autres logiciels, traduire le logiciel ou utiliser le logiciel à d’autres fins.
Les utilisateurs ne doivent pas copier, reproduire, transmettre, louer, revendre, accorder des sous-licences, céder, distribuer ou transférer de quelque manière que ce soit le logiciel ou la présente licence.
La présente licence ne permet pas aux utilisateurs d’utiliser le logiciel sur un appareil que l’utilisateur ne possède pas ou ne contrôle pas, et l’utilisateur ne peut pas distribuer ou rendre le logiciel disponible sur un réseau où le logiciel pourrait être utilisé par plusieurs appareils en même temps.
Les utilisateurs acceptent que le logiciel, y compris sa conception et sa structure spécifiques, constitue une information exclusive et confidentielle, un secret commercial et/ou une propriété intellectuelle de la société. Vous acceptez de ne pas divulguer, fournir ou mettre à disposition ces informations exclusives et confidentielles, secrets commerciaux ou matériel protégé par le droit d’auteur sous quelque forme que ce soit à un tiers, ou d’utiliser les informations exclusives et confidentielles, les secrets commerciaux ou le matériel protégé par le droit d’auteur pour votre propre bénéfice ou pour le bénéfice d’un tiers.
Les utilisateurs reconnaissent et acceptent que l’utilisation du logiciel peut nécessiter que la société obtienne le numéro de téléphone mobile de l’utilisateur et peut-être d’autres informations de ce type afin d’obtenir l’accès au logiciel.
Les utilisateurs acceptent que la Société puisse collecter et utiliser des données techniques et des informations connexes recueillies périodiquement pour faciliter la fourniture de mises à jour, l’assistance produit et d’autres services. La société peut utiliser ces informations, à condition qu’elles soient présentées sous une forme qui ne permette pas d’identifier personnellement un utilisateur.
La société a le droit, et vous acceptez, qu’à sa seule discrétion et avec un préavis raisonnable affiché et/ou envoyé à votre adresse électronique, de réviser, mettre à jour automatiquement ou modifier de toute autre manière le logiciel, à tout moment. La poursuite de l’utilisation du logiciel par l’utilisateur constitue une acceptation de ces modifications.
La présente licence est valable jusqu’à ce qu’elle soit résiliée par l’utilisateur ou par la société, à sa seule discrétion. Les droits de l’utilisateur en vertu de la présente licence seront automatiquement résiliés sans préavis si l’utilisateur ne se conforme pas à l’une des conditions de la présente licence. En cas de résiliation, l’utilisateur doit cesser toute utilisation du logiciel et supprimer toutes les versions du logiciel en sa possession.
Les dispositions relatives à la garantie et à la limitation de responsabilité énoncées ci-dessous s’appliquent également à l’utilisation du logiciel.
14. Notification de violation des droits d’auteur
Si vous pensez qu’une œuvre protégée par des droits d’auteur est accessible par l’intermédiaire des Services d’une manière qui constitue une violation des droits d’auteur, veuillez en informer la Société en fournissant à notre agent désigné pour les droits d’auteur les informations suivantes :
- La signature physique ou électronique du titulaire des droits d’auteur ou d’une personne autorisée à agir en son nom ;
- Une description de l’œuvre protégée par des droits d’auteur qui, selon vous, a été violée, ainsi qu’une description de l’activité qui, selon vous, constitue une violation des droits d’auteur ;
- l’identification de l’URL ou de tout autre emplacement spécifique sur les services où se trouve ou se déroule le matériel ou l’activité que vous prétendez être en infraction ;
- vous devez inclure suffisamment d’informations pour nous permettre de localiser le matériel ou l’activité ;
- Votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique ;
L’adresse de la source du contenu supprimé ; une déclaration sous peine de parjure indiquant que vous pensez de bonne foi que le contenu a été supprimé par erreur ; et une déclaration selon laquelle vous acceptez la compétence du tribunal fédéral de district pour le district judiciaire dans lequel se trouve votre adresse ou, si votre adresse est située en dehors des États-Unis, pour tout district judiciaire dans lequel se trouve le site web, et que vous accepterez la signification de l’acte de procédure de la part de la personne qui a déposé la plainte initiale.
Veuillez noter que la loi américaine sur le droit d’auteur interdit la soumission d’un avis ou d’un contre-avis faux ou matériellement trompeur, et qu’une telle soumission peut entraîner des responsabilités, y compris le parjure.
15. Exclusion de garantie
LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES », AVEC TOUS LES DÉFAUTS ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, ET L’ENTREPRISE REJETTE PAR LA PRÉSENTE TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS RELATIVES AUX SERVICES, QU’ELLES SOIENT EXPRESSES, IMPLICITES OU LÉGALES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES ET/OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D’EXACTITUDE, DE JOUISSANCE PAISIBLE ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DES TIERS.
L’ENTREPRISE NE GARANTIT PAS QUE LES SERVICES RÉPONDRONT AUX EXIGENCES DES UTILISATEURS OU QU’ILS SERONT UTILES, QUE LE FONCTIONNEMENT DES SERVICES SERA ININTERROMPU OU EXEMPT D’ERREURS, OU QUE LES SERVICES SONT EXEMPTS DE VIRUS INFORMATIQUES OU D’AUTRES MÉCANISMES NUISIBLES. SI L’APPLICATION SOUS LICENCE OU LES SERVICES S’AVÈRENT DÉFECTUEUX, L’ENTREPRISE N’EST PAS RESPONSABLE DES COÛTS ASSOCIÉS À LA NÉCESSITÉ DE RÉPARER OU DE REMPLACER L’ÉQUIPEMENT OU LES DONNÉES.
L’ENTREPRISE NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT À L’EXACTITUDE, LA FIABILITÉ, L’EXHAUSTIVITÉ OU L’ACTUALITÉ DES SERVICES OU DU CONTENU GÉNÉRÉ PAR L’UTILISATEUR OFFERT OU DE TOUT AUTRE CONTENU AUQUEL IL EST POSSIBLE D’ACCÉDER PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES.
LA TRANSMISSION DE DONNÉES OU D’INFORMATIONS, Y COMPRIS LES COMMUNICATIONS PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE SUR L’INTERNET OU D’AUTRES RÉSEAUX ACCESSIBLES AU PUBLIC, N’EST PAS SÉCURISÉE ET PEUT FAIRE L’OBJET D’UNE PERTE, D’UNE INTERCEPTION OU D’UNE MODIFICATION EN COURS DE ROUTE. EN CONSÉQUENCE, L’ENTREPRISE N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES QUE LES UTILISATEURS POURRAIENT SUBIR OU LES COÛTS QU’ILS POURRAIENT ENCOURIR À LA SUITE DE TRANSMISSIONS SUR L’INTERNET OU D’AUTRES RÉSEAUX ACCESSIBLES AU PUBLIC, TELLES QUE LES TRANSMISSIONS IMPLIQUANT L’ÉCHANGE DE COURRIERS ÉLECTRONIQUES. EN AUCUN CAS, CES DONNÉES OU INFORMATIONS NE SERONT CONSIDÉRÉES COMME CONFIDENTIELLES, NE CRÉERONT D’OBLIGATIONS FIDUCIAIRES DE LA PART DE L’ENTREPRISE OU N’ENTRAÎNERONT DE RESPONSABILITÉ À VOTRE ÉGARD SI CES INFORMATIONS SONT DIVULGUÉES PAR INADVERTANCE OU SI DES TIERS Y ACCÈDENT SANS VOTRE CONSENTEMENT. L’ENTREPRISE N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ TÉLÉCHARGÉES VERS LES SERVICES ET NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE LA SUPPRESSION, DE LA CORRECTION, DE LA DESTRUCTION, DE L’ENDOMMAGEMENT OU DE LA PERTE DE CES INFORMATIONS, OU DE L’INCAPACITÉ À LES STOCKER.L’ENTREPRISE N’EST PAS NON PLUS RESPONSABLE DE LA PERTE D’INFORMATIONS DUE À L’ACTION D’UN TIERS OU À DES CIRCONSTANCES INDÉPENDANTES DE SA VOLONTÉ. TOUS LES UTILISATEURS SONT CENSÉS DISPOSER DE LEUR PROPRE SAUVEGARDE DE TOUTES LEURS INFORMATIONS.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, L’UTILISATEUR COMPREND ET ACCEPTE QUE NI L’ENTREPRISE, NI AUCUNE DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU FILIALES, NI AUCUN DE LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, REPRÉSENTANTS, CONTRACTANTS OU AGENTS RESPECTIFS NE SOIENT RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE LIÉ OU RÉSULTANT DE L’UTILISATION DES SERVICES OU DE TOUTE ACTION QUE L’ENTREPRISE PREND OU NE PREND PAS. CES DOMMAGES COMPRENNENT, SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR ERREURS, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, DÉFAUTS, RETARDS, VIRUS INFORMATIQUES, MANQUE À GAGNER, PERTE DE DONNÉES, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, ACCÈS NON AUTORISÉ ET ALTÉRATION DES TRANSMISSIONS ET DES DONNÉES, DOMMAGES CORPORELS, DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE ET AUTRES PERTES MATÉRIELLES ET IMMATÉRIELLES. CETTE LIMITATION S’APPLIQUE INDÉPENDAMMENT DU FAIT QUE LES DOMMAGES SOIENT RÉCLAMÉS EN VERTU DES TERMES D’UN CONTRAT, À LA SUITE D’UNE NÉGLIGENCE OU AUTREMENT, ET MÊME SI L’ON A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE L’ENTREPRISE DÉCOULANT DE CES SERVICES OU DE LEUR UTILISATION, QUELLE QUE SOIT LA CAUSE DE L’ACTION (QU’IL S’AGISSE D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT, D’UNE RUPTURE DE GARANTIE OU AUTRE), NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT, LE CAS ÉCHÉANT, PAYÉ POUR LES SERVICES.
L’ENTREPRISE N’EST PAS RESPONSABLE DE LA SUPPRESSION OU DE LA PERTE DE FICHIERS OU D’INFORMATIONS TÉLÉCHARGÉS SUR LES SERVICES.TOUS LES UTILISATEURS SONT TENUS D’AVOIR LEUR PROPRE SAUVEGARDE DE TOUS LES FICHIERS ET INFORMATIONS TÉLÉCHARGÉS VERS LES SERVICES.
16. Limitation des bibliothèques
EN PLUS DE TOUTE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ÉNONCÉE DANS LES PRÉSENTES, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, L’UTILISATEUR COMPREND ET ACCEPTE QUE NI LA SOCIÉTÉ, NI AUCUNE DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU FILIALES, NI AUCUN DE LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, REPRÉSENTANTS, CONTRACTANTS OU AGENTS RESPECTIFS NE SOIENT RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE LIÉ À OU RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LES SERVICES OU DE TOUTE ACTION QUE LA SOCIÉTÉ PREND OU OMET DE PRENDRE. CES DOMMAGES INCLUENT LES ERREURS, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, DÉFAUTS, RETARDS, VIRUS INFORMATIQUES, PERTES DE BÉNÉFICES, PERTES DE DONNÉES, ACCÈS NON AUTORISÉ ET ALTÉRATION DES TRANSMISSIONS ET DES DONNÉES, DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE ET AUTRES PERTES MATÉRIELLES ET IMMATÉRIELLES.
CETTE LIMITATION S’APPLIQUE INDÉPENDAMMENT DU FAIT QUE LES DOMMAGES SOIENT RÉCLAMÉS AU TITRE DE LA GARANTIE, DU CONTRAT, DE LA NÉGLIGENCE, DE LA RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, ET MÊME SI L’ENTREPRISE OU SES REPRÉSENTANTS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE L’ENTREPRISE DÉCOULANT DE OU EN RAPPORT AVEC VOTRE UTILISATION DES SERVICES, QUELLE QUE SOIT LA CAUSE DE L’ACTION, NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT, LE CAS ÉCHÉANT, PAYÉ POUR LES SERVICES.
17. Indemnisation
LES UTILISATEURS ACCEPTENT DE DÉFENDRE, D’INDEMNISER ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ LA SOCIÉTÉ ET SES FILIALES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS ET PARTENAIRES, EN CAS DE PERTE, DE RESPONSABILITÉ, DE RÉCLAMATION, D’ACTION OU DE DEMANDE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES FRAIS JURIDIQUES ET COMPTABLES RAISONNABLES, ALLÉGUÉS OU RÉSULTANT (I) DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES ; (II) DE TOUT CONTENU OU COMMUNICATION GÉNÉRÉ PAR L’UTILISATEUR, OU (III) DE VOTRE VIOLATION DES CONDITIONS DU PRÉSENT ACCORD. L’ENTREPRISE VOUS INFORMERA RAPIDEMENT DE TOUTE RÉCLAMATION, POURSUITE OU PROCÉDURE DE CE TYPE ET VOUS ASSISTERA, À VOS FRAIS, DANS LA DÉFENSE DE CETTE RÉCLAMATION, POURSUITE OU PROCÉDURE. L’ENTREPRISE SE RÉSERVE LE DROIT D’ASSUMER LA DÉFENSE ET LE CONTRÔLE EXCLUSIFS DE TOUTE QUESTION FAISANT L’OBJET D’UNE INDEMNISATION IMMÉDIATE.
18. Communications électroniques
En utilisant les services, vous acceptez de recevoir des communications électroniques de la part de la société. Ces communications comprendront des courriels concernant le compte, le mot de passe, l’accès, le marketing, les transactions et d’autres informations liées aux services et à votre compte.
19. Conditions générales supplémentaires
Aucune disposition du présent accord ne vise à créer ou ne sera interprétée comme créant une coentreprise, un partenariat, une relation employeur/employé ou une relation mandant/mandataire entre les utilisateurs et la société.
Les présentes conditions de service sont régies et interprétées conformément aux lois du Canada qui y sont applicables, sans tenir compte des conflits de lois et à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG). Vous acceptez irrévocablement la compétence exclusive des tribunaux situés au Canada pour toute action découlant des présentes conditions de service ou s’y rapportant et renoncez à toute objection fondée sur l’absence de compétence personnelle, de lieu de résidence, de forum inapproprié ou de non-convenance dans le cadre d’une telle action.
Si un tribunal compétent considère qu’une disposition des présentes conditions de service est invalide ou inapplicable à quelque égard que ce soit, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise par la loi, et les autres dispositions des présentes conditions de service resteront pleinement en vigueur.
Le fait que l’une des parties n’exerce pas ou tarde à exercer ou à faire valoir un droit ou une réclamation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette réclamation et n’affecte en rien le droit de cette partie à l’exercer ou à le faire valoir ultérieurement, sauf si cette partie émet une renonciation écrite expresse, signée par un représentant dûment autorisé.
Vous ne pouvez pas céder les présentes conditions de service ou l’un quelconque de vos droits ou obligations en vertu des présentes.
Sauf indication contraire, le présent accord ne crée des droits et des obligations qu’entre la société et chaque utilisateur individuel et ne crée aucun droit pour d’autres parties.